A sufficient budget

International justice costs a fraction of the conflicts that make it necessary.

Each year governments spend trillions waging war. With a budget of just under €140 million in 2016, the ICC is a sound investment for peace.

The ICC is a young international institution and not yet reached its full judicial workload. Governments must ensure that the Court has sufficient resources to meet the growing demands for justice for grave crimes occurring all around the world.

Since the ICC was first set up, civil society has been working to ensure that governments’ financial contributions allow the Court to function independently, fairly and effectively.

 

Asegurar que los Estados brinden los recursos apropiados

Las investigaciones, procesos y juicios penales internacionales no pueden realizarse efectivamente a menos que estén apoyados por presencia sobre el terreno, protección de testigos, asistencia legal, difusión y actividades que promuevan la participación de las víctimas. El presupuesto de la CPI debe contemplar estas necesidades.

Nuestra tarea es también la de informar a los Estados miembros de la CPI sobre la importancia de dotar a la CPI de los recursos que esta necesita para cumplir con su mandato y la de oponernos a los recortes arbitrarios en su presupuesto.

El presupuesto de la Corte debe estar basado en los recursos que la misma precisa para llevar justicia a las víctimas de los crímenes más graves donde sea que estos ocurran.

Read moreRead less

Cómo se decide y cómo se paga el presupuesto de la CPI

Los Estados Partes a la CPI pagan una contribución anual basada en su renta nacional bruta. El secretario de la CPI coordina el proyecto inicial del presupuesto de la Corte, que luego es aprobado por la Asamblea de los Estados Partes (AEP) en cada una de sus reuniones anuales. 

Un órgano subsidiario experto de la AEP—el Comité de Presupuesto y Finanzas (CPF) —tiene el objetivo de asistir este complejo proceso de proyectar el presupuesto a través del año. La aprobación final del presupuesto de la Corte está finalmente a cargo de la AEP durante su sesión anual.

Para obtener más información sobre el trabajo del CPF y el presupuesto de la CPI, visite el sitio Web de la AEP y el sitio Web del Comité de Presupuesto y Finanzas.

Read moreRead less

Controlando el presupuesto de la CPI

La sociedad civil asiste a la sesión anual del Comité de Presupuesto y Finanzas, que se lleva a cabo dos veces al año, y a los encuentros del Grupo de Trabajo de La Haya sobre el Presupuesto con el fin de realizar un seguimiento de las posturas de los Estados sobre el presupuesto. La Coalición coordina los importantes aportes de la sociedad civil al desarrollo y a la adopción del presupuesto de la CPI cada año. Exigimos a la Corte entregar un presupuesto riguroso y disciplinado, basado en prácticas, estrategias y supuestos transparentes. También exigimos a los gobiernos que faciliten a la Corte los recursos necesarios para que esta sea capaz de llevar a cabo una justicia significativa.

¿Quieres saber más?
Contacta a la Coalición [cicc-hague@coalitionfortheicc.org]  

Read moreRead less