Title: 

Se buscan candidatas para ocupar seis bancas en el tribunal de la CPI

La jueza Olga Herrera Carbuccia jura ante la CPI en 2012 © ICC-CPI
Lanzamiento de la Campaña para las Elecciones Judiciales 2017 de la CPI, la sociedad civil pide a los Estados respetar una representación de género equilibrada en las nominaciones y elecciones del tribunal de la CPI.

Para que la CPI sea reconocida como un tribunal internacional verdaderamente independiente y eficaz que garantice la equidad en sus procedimientos y juicios, los tribunales de la Corte deben estar compuestos por jueces imparciales y altamente calificados, tanto mujeres como hombres.

A partir del 24 de abril, los Estados miembros de la Corte Penal Internacional (CPI) pueden nominar candidatos para los seis puestos judiciales vacantes del Tribunal de La Haya. Las elecciones tendrán lugar durante la 16ª reunión anual de la Asamblea de los Estados Partes (AEP) en diciembre de 2017 en Nueva York.

La elección sigue al proceso ordinario de elecciones judiciales de la Corte, que sustituye a un tercio de los 18 jueces cada tres años. Los nuevos jueces cumplirán un mandato de nueve años a partir de marzo de 2018.

Dado que la Corte es un ejemplo en la promoción de los derechos de la mujer, la nominación de candidatas será especialmente importante para estas próximas elecciones. Como cinco de los seis jueces salientes de la CPI son mujeres, la representación desigual de género es una cuestión notable entre los 12 jueces restantes.

"Las voces femeninas deben ser incluidas en todos los niveles de la CPI para asegurar una justicia inclusiva y efectiva", dijo Alix Vuillemin Grendel, Asesora Legal de Coalición para la CPI. "Para que la CPI siga siendo una institución que lidere con el ejemplo, los Estados deben hacer todo lo posible durante estas elecciones para asegurar una representación justa de género en la corte penal más importante del mundo".

Para asegurar una cierta representación equitativa de género en el tribunal de la CPI, como se estipula en el Estatuto de Roma, el tratado fundacional de la Corte, la sociedad civil está pidiendo a los Estados designar al menos 10 candidatas mujeres para asegurar que se cumpla el Requisito Mínimo de Votación (RMV) de cinco candidatas para estas elecciones judiciales.

Sin embargo, el RMV no es un sistema de cuotas para el tribunal de la CPI. Esto significa que no hay garantía de que estas cinco mujeres logren ocupar estas posiciones en estas elecciones. Por lo tanto, cuantas menos nominaciones femeninas haya, es más probable que se genere una representación de género injusta.

Es por esto que estamos pidiendo a los Estados miembros de la CPI, como parte de nuestra campaña de larga data para asegurar la nominación y la elección de los candidatos mejor calificados a través de elecciones justas, transparentes y basadas en el mérito, que encuentren y promuevan la elección de las numerosos mujeres altamente capacitadas de todo el mundo para ocupar la posición de magistrado de la CPI.

La Coalición en su conjunto no respalda ni se opone a ningún candidato individual, sino que defiende la integridad de los procedimientos de nominación y elección. La Campaña para las Elecciones de la Coalición opera con total independencia de la CPI o de sus Estados miembros.

Encuentra todo lo que necesitas saber antes de las elecciones judiciales de la CPI de 2017.

 

Nominaciones.

Convertirse en un juez de la CPI es uno de los logros más prestigiosos en el campo del derecho penal internacional, el punto culminante de la carrera de muchos juristas. Pero sólo los mejores van a poder hacerlo.

La CPI necesita seis personas con amplia experiencia en tribunales y una excepcional familiaridad con el derecho internacional, el derecho internacional humanitario y, esperamos, la justicia internacional en un sentido más amplia.

Para ser nombrados a los más altos cargos judiciales, los candidatos deben contar con alto carácter moral, imparcialidad e integridad, y poseer las calificaciones requeridas en sus respectivos Estados .

Además de todo, necesitan tener un excelente conocimiento y ser fluidos en francés o inglés, y ser nacionales de Estados miembros de la CPI.

Para asegurar que los gobiernos nominen candidatos basados en su experiencia y no en consideraciones políticas, examinamos cómo los Estados miembros de la CPI llegan a nominar a sus candidatos.
 

Se necesitan 10 nominaciones de mujeres.

Para asegurar que el tribunal de la Corte siga siendo plenamente representativo en términos de género, representación geográfica y experiencia legal, cada elección judicial tiene requisitos mínimos de votación (RMV). Las próximas elecciones, tendrán los siguientes RMVs:

* 5 mujeres candidatas

* Un candidato de Asia-Pacífico

* Un candidato de África

* Un candidato de América Latina y el Caribe

* Un candidato con experiencia específica en derecho y procedimientos penales ("Lista A")

* Un candidato con antecedentes específicos en derecho internacional ("Lista B")

Esto significa que se debe nominar al menos el doble de estos números. Vea nuestra Hoja Informativa de Elecciones Judiciales de la CPI 2017 (también disponible en ingles y francés) para nuestro desglose de los RMVs.

Dado que cinco de los seis magistrados de la CPI que terminan sus funciones son mujeres, deben nominarse no menos de 10 candidatas para asegurar que la Corte Penal Internacional siga siendo un estándar de equilibrio de género entre los tribunales judiciales en las diferentes Cortes internacionales y regionales.

Instamos a los Estados a buscar a las candidatas mejor calificadas para cumplir con esta norma fundamental.
 

Campaña para las Elecciones de la Coalición por la CPI

Nuestra Coalición insta a los Estados a nominar y la elegir a los candidatos mejor calificados a través de un proceso electoral justo, transparente y basado en el mérito. Por otro lado, también nos oponemos firmemente a los acuerdos políticos recíprocos ("intercambio de votos") en las elecciones de la CPI.

Con estos objetivos, la Coalición lleva a cabo una extensa campaña sobre las elecciones durante cada ciclo electoral para la designación de jueces de la CPI.

Para mejorar el proceso electoral, ayudamos a comunicar y difundir toda información sobre las elecciones y los candidatos presentados por los gobiernos. Con este fin, nosotros:

* Solicitamos a todos los Estados nominadores que proporcionen información sobre el proceso nacional de nominación, que luego haremos público;

* Solicitamos a todos los candidatos nominados que completen cuestionarios exhaustivos sobre sus antecedentes, calificaciones, experiencia y puntos de vista sobre la CPI, los cuales compartiremos con los Estados miembros de la CPI y luego los publicaremos para beneficio público;

* Organizamos seminarios públicos con candidatos y expertos disponibles; y

* Compartimos hojas de datos e información de antecedentes para asegurar un proceso de nominación y elección completamente informado.

La Coalición ha recibido un fuerte apoyo de los Estados miembros de la CPI para sus campañas electorales, y desde 2003 la participación de los candidatos ha sido casi universal.

 

Comité Asesor para las Nominaciones

En 2011, la AEP estableció un Comité Asesor sobre Nominaciones de Jueces (CAN) para facilitar la nominación y la elección de los juristas mejor calificados. El CAN evalúa objetivamente a los candidatos nominados tomando en cuenta las disposiciones aplicables del Estatuto de Roma. Estamos comprometidos a apoyar al CAN en el cumplimiento de su mandato y mejorar aún más las elecciones judiciales de la CPI, y hemos instado firmemente a los Estados miembros a dar su pleno apoyo a la labor del CAN y a tener debidamente en cuenta sus conclusiones y recomendaciones.

Lea más sobre las elecciones de 2017.

Vea todos los recursos informativos sobre la elección.

Lea más sobre cómo funcionan las elecciones.