Día de la justicia Internacional 2018

20 años del estatuto de Roma

¿Quieres saber cómo se celebró el Día de la Justicia Internacional en todo el mundo este año en el 20º aniversario del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional? ¡Conoce nuestro resumen del DJI 2018!

La edición 2018 del Día de la Justicia Internacional (DJI) estuvo marcado por la celebración de eventos alrededor del todo mundo para honrar al 20º aniversario de la adopción del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI), el único tribunal internacional permanente capaz de poner fin a la impunidad en casos de genocidio, crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y crímenes de agresión.

Conmemoración de la CPI del 20° aniversario de la adopción del Estatuto de Roma, La Haya, 16-17 de julio de 2018

Del 16 al 17 de julio, la CPI, junto con varios Estados, organizó un evento de dos días de duración en La Haya para la Conmemoración del 20º aniversario de la adopción del Estatuto de Roma de la CPI, con una Simulacro de juicio, un simposio sobre el "Valor perdurable del Estatuto de Roma para la humanidad", una ceremonia de plantación de árboles y dos sesiones interactivas sobre el impacto del proceso judicial y la ampliación de la lucha contra la impunidad.

El evento contó con representantes de alto nivel de más de 30 Estados, incluido el Presidente de la República Federal de Nigeria, representantes de Senados y Parlamentos nacionales, Ministros de Relaciones Exteriores y Justicia, así como funcionarios de organizaciones internacionales y regionales, la sociedad civil y académicos.

La audiencia pública inicial de alto nivel incluyó un discurso clave del Presidente de la República Federal de Nigeria S.E. Sr. Muhammadu Buhari, seguido de unas palabras de apertura por parte de los principales integrantes de la Corte: el Presidente de la CPI, Chile Eboe Osuji, la Fiscal de la CPI, Fatou Bensouda, y el Presidente de la Asamblea de Estados Partes (AEP), S.E. Sr. O-gon Kwon. El presidente Buhari destacó la importancia de una CPI fuerte y efectiva para "enviar un poderoso mensaje sobre el compromiso de la comunidad internacional con la rendición de cuentas, un mensaje que tanto las víctimas como los perpetradores escucharán". El presidente Kwon remarcó la necesidad de incrementar los esfuerzos para lograr la universalidad, y en ese sentido "la AEP tiene un papel muy importante que desempeñar". La fiscal Bensouda pidió un mayor apoyo a la Corte, y denunció ataques y resistencias que socavan su trabajo.

En el siguiente Simposio de alto nivel, moderado por el presidente O-Gon Kwon, varios representantes ministeriales y oradores parlamentarios reflexionaron sobre el tema "Valor perdurable del Estatuto de Roma para la humanidad". El simposio contó con comentarios del Sr. Miguel de Serpa Soares, el Secretario General Adjunto de la ONU para Asuntos Jurídicos y el Asesor Jurídico de la ONU; S.E. el Sr. Motoo Noguchi, Presidente de la Junta de Directores del Fondo Fiduciario en Beneficio de las Víctimas (FFBV); el Jefe Charles Taku, presidente de la ICC Bar Association; el Sr. Kenneth Roth, Director Ejecutivo de Human Rights Watch; y el. Sr. Peter Lewis, Secretario de la CPI. El Sr. de Serpa Soares destacó la presencia de la CPI en las discusiones internacionales de alto nivel y, en particular, en el marco de la ONU. El Sr. Noguchi destacó la importancia del FFBV para el éxito de la Corte y destacó las dificultades que enfrenta el Fondo para cumplir su mandato. El jefe Taku se centró en los desafíos que conlleva la defensa ante la Corte, haciendo hincapié en cómo el Estatuto de Roma sigue siendo un instrumento vivo. El Sr. Roth reafirmó el compromiso de la sociedad civil de apoyar a la Corte y la luchar contra la impunidad, y exhortó a los Estados miembros a mejorar su apoyo y a los Estados que no son miembros a adherir al sistema del Estatuto de Roma.

Las sesiones de la tarde consistieron en paneles interactivos. El primero de ellos, que vino luego de los comentarios de apertura a cargo del ex presidente de la CPI, S.E. el Juez Sr. Sang-Hyun Song, se centró en el "Impacto del proceso judicial" y particularmente en las víctimas de las atrocidades. Los panelistas fueron el Profesor Fausto Pocar de la Universidad de Milán, la Sra. Laker Joyce Ocen, especialista en Trauma de AVSI-Gulu y asociada del FFBV y la Sra. Lorraine Smith van Lin de REDRESS. El Profesor Pocar se centró en la accesibilidad de la Corte, haciendo un análisis en términos de la comprensión de la misma entre las víctimas y las comunidades afectadas. La Sra. Laker, quien se centró en el caso del norte de Uganda, brindó ejemplos de las necesidades concretas de las víctimas y del impacto de las actividades del FFBV sobre el terreno; la necesidad de lograr un mayor alcance entre las comunidades afectadas ha sido un tema central. La Sra. Smith van Lin, quien también habló en nombre del Grupo de Trabajo sobre los Derechos de las Víctimas (GTDV), se centró en el papel de las víctimas en los procedimientos de la CPI y elogió la modernidad del Estatuto de Roma en relación con la participación de las víctimas, aunque destacó la necesidad de traducir esto en la práctica en los sistemas legales nacionales; en ese sentido, señaló el equilibrio entre la gestión de las expectativas, la protección de los derechos y los recursos necesarios como una prerrogativa importante

El segundo panel interactivo, moderado por S.E. El Sr. Philippe Lalliot, Embajador de Francia en los Países Bajos, se centró en "Ampliar la lucha contra la impunidad". El panel estuvo compuesto por el Profesor Gerhard Hafner de la Universidad de Viena, la Sra. Evelyn Ankumah, Directora de Africa Legal Aid y S.E. Sr. Sergio Ugalde, Embajador de la República de Costa Rica ante los Países Bajos. El Profesor Hafner se centró en el futuro de la Corte y en la importancia de las ratificaciones del Estatuto de Roma, más ahora con la activación del crimen de agresión, que nos acercará al bien común de la humanidad. La Sra. Ankumah notó los desafíos que enfrenta la CPI en la actualidad, pero destacó la necesidad de poner fin a la impunidad y establecer la justicia penal y el Estado de derecho. El Embajador Ugalde se centró en la complementariedad y la cooperación, elogió los "principios y los objetivos que hemos establecido juntos en el marco de la Corte" y reflexionó sobre el concepto de complementariedad positiva y sobre el impacto de la Corte en las jurisdicciones nacionales.

Ver también el comunicado de prensa de la Corte Penal Internacional

20° aniversario del Estatuto de Roma: La necesidad de la universalidad y la jurisdicción de la Corte Penal Internacional sobre el crimen de agresión, Nueva York, 17 de julio de 2018

En Nueva York, el 17 de julio, la Coalición, junto con los Parliamentarians for Global Action (PGA), fueron orgullosos copatrocinadores de la sociedad civil, junto con las Misiones Permanentes de Argentina, Austria, Bélgica, Costa Rica, Chipre, República de Corea, Liechtenstein, Senegal, Eslovaquia, Eslovenia, Suiza, Uruguay, del evento 20° aniversario del Estatuto de Roma: la necesidad de universalidad y la jurisdicción de la Corte Penal Internacional sobre el crimen de agresión. El panel interactivo ofreció una plataforma única de alto nivel para que los Estados Partes y otros actores internacionales proyecten públicamente una narrativa fuerte y convincente sobre la misión de la CPI en el mundo de hoy. El evento, al que asistieron tanto la sociedad civil como los Estados, también marcó la activación de la jurisdicción de la Corte sobre el crimen de agresión. Por primera vez desde los juicios posteriores a la 2º Guerra Mundial en Nuremberg y Tokio, un tribunal internacional podrá llevar ante la justicia de forma indivudual a los principales líderes por librar una guerra de agresión.

 

 

35 representantes Estatales hicieron uso de la palabra para expresar su firme apoyo a la justicia internacional y el importante papel que la Corte ha desempeñado en la lucha mundial contra la impunidad. Varios ministros, incluido el Viceprimer Ministro de Eslovaquia, el Viceministro de Noruega y el Ministro de Medio Ambiente de Finlandia, asistieron y hablaron en nombre de sus países, demostrando aún más el compromiso con el sistema del Estatuto de Roma que existe en todos los niveles.

S.E. la Dra. Aurelia Frick, Ministra de Asuntos Exteriores del Principado de Liechtenstein y autora de un artículo de opinión relacionado publicado ese mismo día, se dirigió a los asistentes como parte de un panel de cinco personas. "El Estatuto de Roma fue adoptado, no por consenso, sino con una abrumadora mayoría de los Estados participantes en la votación. Fue un triunfo único de la diplomacia multilateral, del compromiso incansable de la sociedad civil y de la creencia en el derecho internacional. Fue un momento memorable de compromiso colectivo para darle poder a la ley. Esto es historia, y un orgulloso recuerdo para muchos que pudieron contribuir con ello".

El coordinador de la Coalición, Bill Pace, quien participó en el evento como panelista, señaló las marcadas diferencias entre el año en el que se adoptó el Estatuto y el lugar donde nos encontramos hoy. "El ambiente político y el clima de 2018 es muy diferente: estamos experimentando retiros increíbles y peligrosos del orden jurídico internacional posterior a la 2º Guerra Mundial, un sistema de seguridad global establecido después de las dos peores guerras mundiales de la historia, que mataron a cientos de millones de personas, destruyero decenas de naciones. Por lo tanto, el fin de las alianzas progresistas históricas en pos de la paz y la cooperación es de suma importancia para esta conmemoración".

La Representante Permanente Adjunta, Sra. Karen Van Vlierberge, del Reino de Bélgica, expresó que dada "la alarmante proliferación de los crímenes más graves del mundo y la cultura de la impunidad que lamentablemente sigue prevaleciendo en muchos países ... la Justicia sigue siendo hoy uno de los elementos centrales para la reconciliación y el mantenimiento de la paz".

El Embajador Jan Kickert, Representante Permanente de Austria ante la ONU, reflexionó sobre otro hito, la activación de la jurisdicción de la Corte sobre el crimen de agresión. "La decisión de la activación, por consenso, del crimen de agresión por parte de la AEP en diciembre de 2017 y el ejercicio de su jurisdicción a partir de hoy son, sin duda, un gran hito en la historia más reciente de la Corte ... Esta decisión completa el legado de los juicios de Nuremberg y creemos que tiene el potencial de desempeñar un papel importante en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales como elemento disuasorio de la guerra en el futuro".

Un representante que habló en nombre del Estado de Palestina, que recientemente se refirió a la situación actual del país ante la Corte, hizo hincapié en que "la diplomacia importa, el multilateralismo importa, el derecho internacional importa, la justicia internacional importa y, en un momento en que los desarrollos internacionales han impuesto restricciones sin precedentes sobre estos mecanismos, necesitamos tener mayores ambiciones, no más pequeñas. Necesitamos mostrar fuerza, no debilidad, resolución, no miedo". "Estamos orgullosamente, en el lado correcto de la historia, llevando el peso de las lecciones que las guerras pasadas nos enseñaron y honrando la memoria de las víctimas abandonadas a su destino a lo largo de la historia. Estamos aquí porque sabemos que la justicia es el camino hacia la paz ".

El Sr. Benjamin Ferencz, ex Fiscal de Crímenes de Guerra de Nuremberg, brindó un discurso final centrado en el crimen de agresión. "Ha sido una pelea difícil. Hemos logrado un progreso tremendo. Cuando comencé esto, consulté con personas conocedoras y me dijeron: 'Ben, estás perdiendo el tiempo', pero lo hice de todos modos ... y se me ocurrió este lema: "Ley, no guerra." ... Se puede hacer. Podemos tener un mundo pacífico ".

Además de los eventos organizados en Nueva York y La Haya, se celebraron otros eventos en los días previos, posteriores y en el mismo DJI. Siga leyendo para conocer algunos de estos eventos.

El 18 de julio, Parliamentarians for Global Action (PGA), la Asociación de Derecho Penal Internacional (AIDP – Capítulo italiano), y No Peace Without Justice (NPWJ), co-organizaron una Conferencia sobre el 20º Aniversario del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI). La conferencia, realizada en la Sala della Protomoteca de la Municipalidad de Roma, Italia, "reunió expertos de alto nivel y profesionales para reflexionar sobre el Estatuto de la CPI y el sistema que este conforma, inspirados por el deseo común de 'relanzarlo'". "Además de enfatizar la importancia vital de la acción de la CPI y los Estados en contra de la impunidad por los crímenes del derecho internacional, los participantes analizaron las principales cuestiones que obstaculizan directa e indirectamente la universalidad y la efectividad del sistema del Estatuto de Roma, y propusieron formas de superarlas. Se identificaron varios desafíos dentro de la CPI, a nivel estatal y del Consejo de Seguridad de las Nacioens Unidas (CSNU)."

La Red de Organizaciones Curdas de la Coalición por la CPI (KONCICC, por sus siglas en inglés) organizó diferentes eventos para celebrar el aniversario y pedir a Irak que ratifique el Estatuto de Roma, en un esfuerzo por prevenir futuros crímenes de guerra en contra de la población de la región.

El 18 de julio, los Parliamentarians for Global Action (PGA), la Asociación Internacional de Derecho Penal (AIDP - capítulo italiano) y No Peace Without Justice (NPWJ) organizaron conjuntamente una Conferencia sobre el vigésimo aniversario del Estatuto de Roma de la CPI. La conferencia, celebrada en la Sala della Protomoteca del Ayuntamiento de Roma, Italia, "reunió a expertos y profesionales de alto nivel que reflexionaron a fondo sobre el Estatuto de la CPI y su sistema subyacente, inspirado por un deseo compartido de 'relanzarlo'". "Al tiempo que enfatizaban la importancia vital de la CPI y la acción estatal contra la impunidad por crímenes del derecho internacional, los participantes analizaron los principales problemas que obstaculizan directa e indirectamente la universalidad y la eficacia del sistema del Estatuto de Roma y propusieron formas de superarlos. Se identificaron varios desafíos dentro de la CPI, a nivel de los Estados, y en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU)".

La Coalición de la Red de Organizaciones Kurdas por la CPI (KONCICC) organizó diferentes eventos en todo el KRG, celebrando el aniversario especial y pidiendo a Iraq que ratifique el Estatuto de Roma, en un esfuerzo por prevenir futuros crímenes de guerra contra la gente de la región.

En Venezuela el 17 de julio, se llevó a cabo un seminario en la Universidad Católica Andrés Bello en Caracas sobre el 20º aniversario y la activación de la jurisdicción sobre el crimen de agresión, titulado “Jornadas en Celebración del XX aniversario del Estatuto de Roma, Día de la Justicia Internacional, Entrada en vigor del crimen de agresión, y el bautizo del libro “Genocidio y otros crímenes atroces,” donde se lanzó el libro del Profesor Fernando Fernández sobre Genocidio y otros crímenes internacionales. El seminario, que contó con unas palabras de apertura a cargo de Dean Salvador Yanuzzi, incluyó una evaluación de los primeros 20 años del Estatuto, un repaso sobre el crimen de agresión, un análisis de los aspectos procesales y legales de los exámenes y una evaluación de los diferentes elementos de los crímenes incluidos en el Estatuto.

En honor al 20º aniversario, los grupos de la sociedad civil, los Estados, las organizaciones regionales e internacionales emitieron declaraciones sobre el Día de la Justicia Internacional.

La declaración de la Coalición por la CPI reflexionó sobre el logro que representó la adopción del Estatuto y la creación de la CPI, y a la vez aprovechó la oportunidad para analizar lo que aún queda por hacer para bridar una justicia y reparaciones efectivas para las víctimas y las comunidades afectadas por estos crímenes y los numerosos desafíos que aún quedan por enfrentar.

Visita los enlaces que encontrarás a continuación para conocer lo que tienen para decir otros actores internacionales relevantes sobre el Día de la Justicia Internacional.

 

Apoyo estatal

Declaración de la Alta Representante, Federica Mogherini, en representación de la Unión Europea con ocasión del Día de la Justicia Penal Internacional, 17 de julio de 2018

Consejo de la Unión Europea: Conclusiones de la Corte Penal Internacional con ocasión del 20º aniversario de la adopción del Estatuto de Roma

Líder del Sub-Comité de Derechos Humanos del Parlamento Europeo (DROI), MPE Pier Antonio Panzeri, honra el Día de la Justicia Penal Internacional (IN)

Comunicado de prensa de los Ministerios de Relaciones Exteriores, Comercio Exterior y Cooperación al Desarrollo del Reino de Bélgica (IN)

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa (IN)

Declaración de la Sra. Minna-Liina Lind, Representante Permanente Adjunta de la Misión de Estonia ante la ONU en el panel interactivo de discusión con ocasión de el Día de la Justicia Internacional, 17 de julio de 2018 (IN)

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Finlandia (IN)

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia (IN)

Declaración de Bärbel Kofler, Delegada del Gobierno Federal para la Política de Derechos Humanos y Ayuda Humanitaria en la Oficina Federal de Relaciones Exteriores de Alemania en el Día de la Justicia Internacional (IN)

Comunicado de prensa del Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio de la Embajada de Irlanda, Países Bajos (IN)

Declaración diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos (IN)

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Polonia (IN)

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Eslovenia (IN)

Pieza de Opinión de la Dra. Aurelia Frick, Ministerio de Relaciones Exteriores de Liechtenstein (IN)

Pieza de opinión de la Sra. Ine Eriksen Søreide, Ministra de Relaciones Exteriores de Noruega (IN)

Declaración de la Sra. Maria Ubach, Ministra de Relaciones Exteriores de Andorra (IN)

Declaración del Principado de Liechtenstein de S.E. Dra. Aurelia Frick, Ministra de Relaciones Exteriores (IN)

Declaración del Reino de Bélgica de S.E. Sra. Karen Van Vlierberge, Embajadora, Representante Permanente Adjunta (IN)

Declaración de Austria de S.E. Sr. Jan Kickert, Representante Permanente de Austria ante las Naciones Unidas (IN)

Apoyo de la sociedad civil / organizaciones internacionales

Artículo de opinión de Philip Grant, TRIAL International (IN)

Declaración de las organizaciones de la sociedad civil de Georgia Article 42 of Constitution, Georgian Young Lawyers Association, Human Rights Center, Justice International, Georgian Center for Psychosocial y Medical Rehabilitation of Torture Victims (IN)

Artículo de opinión de Emma Bonino, No Peace Without Justice (IN)

Artículo de opinión de George Kegoro, Director Ejecutivo  de Kenyan Human Rights Commission (IN)

Declaración de la Sra. Petra Bayr, MP (Austria), Tesorera y Miembro de la Junta Directiva de Parliamentarians for Global Action (IN)

Declaración de la Coalición de Uganda por la CPI en colaboración con Human Rights Network Uganda (IN)

Comunicado de prensa del Global Centre for the Responsibility to Protect (IN)

Comunicado de prensa de Human Rights Watch

Declaración de Ken Roth, Director Ejecutivo de Human Rights Watch (IN)

Declaración e informe de la Federación Internacional de Derechos Humanos (IN)

Declaración conjunta de la Federación Internacional de Derechos Humanos y su organización miembro en Bangladesh, Odhikar (IN)

Comunicado de prensa de Le Centre Marocain de la Paix et la Loi (FR)

Comunicado de prensa de la Coalición Nigeriana por la CPI (IN)

Comunicado de prensa de la Coalición de Chad por la CPI (FR)

Declaración del Juez Theodor Meron, Presidente del International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (UNMICT) (IN)

Declaración de la New York City Bar Association (IN)

Declaración del Sr. Donald Deya, CEO de la Pan African Lawyers Union (PALU) y Líder de la Coalición Internacional Responsibility to Protect (ICRtoP) (IN)

Comunicado de prensa del Southern Africa Litigation Centre (IN)

Declaración de Hilarie Bass, Presidente de la American Bar Association (ABA) (IN)

#ER20 en Twitter