Warning message

The subscription service is currently unavailable. Please try again later.

CPI: Carta conjunta de las ONG a los Estados Partes

Varios miembros de la Coalición son firmantes de la declaración

New York, 28 de abril de 2020

Su Excelencia:

Nosotros, las organizaciones firmantes, solicitamos a su Estado y a todos los Estados Partes al Estatuto de Roma que demuestren su apoyo al sistema del Estatuto de Roma y la Corte Penal Internacional (CPI), especialmente a partir de las amenazas a su independencia y su mandato. Sabemos que las amenazas a la justicia internacional, incluso en el contexto de la CPI, no son algo nuevo, pero hoy, dada la creciente hostilidad que existe hacia la Corte, proteger a la CPI es particularmente importante.

El rol vital de la CPI basado en complementar el papel primario de las cortes nacionales no puede ser sobreestimado. Reconocemos que ciertos cambios podrían ayudar a fortalecer el desempeño de la CPI, pero la posibilidad de asegurar una Corte justa, efectiva e independiente depende fundamentalmente del apoyo de los Estados Partes. Celebramos que los Estados Partes a la CPI refirmen su intención de “apoyar y defender los principios y valores consagrados en el Estatuto de Roma y preservar su integridad sin temor a ningún tipo de amenaza contra la Corte”. Instamos a los Estados Partes a defender el sistema del Estatuto de Roma a través de expresiones de apoyo fuertes y concretas y a condenar de manera inequívoca las amenazas en su contra. Los desafíoos que enfrenta la Corte así lo exigen.

El 29 de enero de 2020, un mes después de que la Fiscal de la CPI anunciara que la situación de Palestina ameritaba una investigación, el Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu solicitó “sanciones en contra de la corte internacional, sus oficiales, sus fiscales, todos”. El 17 de marzo de 2020, el Secretario de Estado de EE.UU. Michael R. Pompeo amenazó con imponer sanciones en contra de dos miembros superiores del personal de la CPI, otros miembros del personal de la CPI y sus familias. Sus palabras tuvieron lugar luego de que la CPI autorizara una investigación sobre la situación en Afganistán. Estos son algunos de los últimos ataques dentro una serie de agresiones dirigidas a la Corte para socavar su integridad e intimidar a su personal con el fin de proteger los intereses políticos a expensas de la justicia internacional.

Estas amenazas, junto con la política de restricción de visas de EE.UU., intentan perjudicar la habilidad de la Corte para llevar justicia a las víctimas, en aquellos lugares donde los Estados no tienen la intención o son incapaces de investigar y enjuiciar de forma genuina los crímenes del Estatuto de Roma. La CPI debe ser completamente libre para poder llevar a cabo su mandato, sin miedos ni favoritismos, sobre la base de los requisitos legales expresados en el Estatuto de Roma—no sobre consideraciones políticas.

Como Estado Parte del Estatuto de Roma, su país se ha comprometido con la lucha en contra de la impunidad por los crímenes bajo la jurisdicción de la CPI, más allá de la nacionalidad de sus perpetradores. Defender la independencia de la Corte es clave para cumplir con ese compromiso. Queremos pedirle que actúe junto a otros Estados Partes compromeHdos para defender el mandato y la independencia de la Corte y respetar la integridad del Estatuto de Roma de las siguientes formas:

  1. Exprese el compromiso firme y continuo de su gobierno con la CPI y con su independencia judicial y procesal a nivel bilateral, multilateral y en foros públicos a nivel nacional, regional e internacional;
  2. Pida al gobierno de EE.UU. que anule su política de restricción de visas para la CPI y se abstenga de atacar a la Corte, su personal o sus familias de cualquier manera;
  3. Solicite al gobierno israelí que repudie su pedido de sanciones en contra de la Corte y su personal;
  4. Exprese públicamente la determinación de su gobierno de cooperar con la Corte en todo su trabajo;
  5. Pida a todos los actores relevantes que cooperen con la investigación sobre la situación en Afganistán y cualquier posible investigación sobre la situación en Palestina;
  6. Ratifique, de no haberlo hecho antes, el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional (APIC);
  7. Aplique el Estatuto de Roma de manera interna, de no haberlo hecho antes; y
  8. Firme, de no haberlo hecho antes, todos los acuerdos de cooperación relevantes con la CPI (por ejemplo, acuerdos sobre la protección de tesHgos y vícHmas; la liberación de personas, incluida la libertad provisional; y la ejecución de sentencias)

Gracias por su apoyo y su compromiso con el sistema del Estatuto de Roma y la CPI.

Sinceramente,

ACAT-Burundi  

ACAT-Switzerland  

Action Humaine pour le Développement Intégré au Sénégal (AHDIS)  

Africa Center for International Law and Accountability  

Africa Legal Aid (AFLA)  

African Development and Peace Initiative  

AL Ensan Center for think individual development  

Al-Haq  

Amman Center for Human Rights Studies  

Anfal Storys Organization  

Arry Organization for Human Rights   

Asociación Pro Derechos Humanos de España   

Association Française pour la promotion de la Compétence Universelle (AFPCU)  

Australian Centre for International Justice  

Avocats Sans Frontières  

Bema Organization for Economic and Social Rights 

Center for Civil Liberties  

Center for Constitutional Rights  

Center for Justice and Accountability  

Civil Association Democracia Global - Movimiento por la Unión Sudamericana y el Parlamento Mundial  

Civil Rights Defenders (CRD)  

Coalition Ivoirienne pour la CPI   

Coalition Malienne pour la CPI/CM-CPI  

Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos  

Comision por la Carta Democratica Interamericana  

COMPPART Foundation for Justice and Peacebuilding – Nigeria  

Congo Peace Initiative  

Culture pour la Paix et la Justice (CPJ)  

Defence of Human Rights – Pakistan  

Documenta – Center for Dealing with the Past  

Dr. Denis Mukwege Foundation  

EuroMed Rights  

Fédération internationale pour les Droits Humains (FIDH)  

Femmes et Droits Humains  

Fundacion Federalista Dominicana  

Fundacion Nacional para la Democracia   

Global Centre for the Responsibility to Protect  

Housing and Land Rights Network – Habitat International Coalition  

Human Rights Center (HRIDC) - Georgia  

Human Rights Center of Azerbaijan  

Human Rights Center ZMINA  

Human Rights Concern - Eritrea (HRCE)  

Human Rights Defenders Solidarity Network Uganda  

Human Rights Watch   

Humanitarian Law Center – Belgrade  

International Commission of Jurists - Norway  

Initiatives for Peace and Human Rights (iPeace)  

Institute for Environmental Security, Green Transparency and Ecological Defence Integrity  

International Association of Lawyers Against Nuclear Arms  

International Coalition Against Impunity-HOKOK  

International Coalition for the Responsibility to Protect 

International Commission of Jurists – Kenya  

International Platform of Jurists for East Timor (IPJET)  

Iranian Center for International Criminal Law (ICICL)  

Justice International  

Kenya Human Rights Commission  

Kurdish Organizations Network Coalition for the International Criminal Court (KON-CICC)  

Kurdistan without Genocide  

La Comisión de Derechos Humanos de El Salvador (CDHES)  

La Ligue Burundaise des droits de l'homme Iteka  

Lawyers for Justice in Libya  

Lawyers for Palestinian Human Rights  

Le Center Marocain de la Paix et la Loi  

Le Club des amis du droit du Congo  

Le Groupe LOTUS - RDC  

MADRE  

Mission for Establishment of Human Rights (MEHR)  

MOM Organization  

Mouvement Panafricain de la Jeunesse Féminine pour la paix  

National Centre for Human Rights and Development (NACFOHRD)  

Norwegian Helsinki Committee  

Nuba Women Organization for Development   

Observatoire Centrafricain des Droits de l’Homme (OCDH)  

Odhikar  

Open Society Justice Initiative  

Organization Against Weapons of Mass Destruction in Kurdistan  

Organization of the Justice Campaign  

Palestinian Centre for Human Rights (PCHR)  

Parliamentarians for Global Action  

REDRESS  

Regional Centre for Human Rights - Ukraine  

Reporters sans frontières / Reporters Without Borders (RSF)  

Réseau Equitas Côte d'Ivoire (REQCI)   

Rights for Peace  

Rights International Spain (RIS)  

Robert F. Kennedy Human Rights  

SACCORD  

Sahayta  

Society for Threatened Peoples – Switzerland  

SOS-Torture/Burundi  

Southern Africa Litigation Centre (SALC)  

StoptheDrugWar.org  

Students for Global Democracy – Uganda  

Sudanese Women Human Rights Defenders Project  

Sudanese Women Rights Action   

Swedish Foundation for Human Rights  

The Arab Center for the Independence of the Judiciary and Legal Profession (ACIJLP)  

Transitional Justice Coordination Group  

Transitional Justice Working Group of Liberia  

TRIAL International  

Tunisian Coalition for the ICC  

Union for Civil Liberty - Thailand  

United Church of Christ, Justice and Witness Ministries  

United Nations Association – Sweden  

United Nations Association of Greater Philadelphia  

Voluntary Aid Association - India 

WITNESS  

Women's Initiatives for Gender Justice  

World Citizens Association of Australia  

World Federalist Movement - Institute for Global Policy (WFM-IGP)  

World Renewers Organization  

World Without Genocide at Mitchell Hamline School of Law   

Carta conjujnta