English |Español |Français |Arabe |Browse documents by other languages

> Réaliser les promesses d’une Cour juste, efficace et indépendante > Représentation légale

Les ONG ont participé aux consultations sur le projet de Règlement du Greffe et ont eu l'occasion de faire part de leurs préoccupations et de contribuer aux questions relatives au Règlement, y compris celles touchant à la représentation légale des victimes et des témoins. De plus, la CPI a organisé des séminaires sur la question des conseils, avec les membres de la CCPI apportant leur expertise sur le problème de savoir comment les systèmes de représentation légale doivent fonctionner au sein de la CPI.

Les membres de la Coalition ont été extrêmement actifs pour ce qui est de travailler pour l'adoption du Code de Conduite professionnelle des conseils. Les ONG ont continuellement contribué aux différents projets de textes du Code.

Finalement, les ONG ont activement développer des séances de formation pour les membres de la profession légale, particulièrement dans les pays en situation. Ces formations se sont spécialisées sur la CPI et son fonctionnement. Elles se sont très souvent adressées aux avocats pour les aider à comprendre les droits des accusés et victimes au cours de la procédure de la CPI, afin de leur permettre de participer au processus de la CPI.

Pour plus d'informations sur cette question et sur l'Equipe des ONG sur la Représentation légale, veuillez contacter Isabelle Olma olma@coalitionfortheicc.org.

Informations sur la Représentation Légale